賽夏族
日字紋

hinoroSa'an(日字紋)則是由hinobi:wa'an(雷神紋)變化發展出來的紋路,賽夏族織紋都是由菱形挑花(註1)而發展出來的,所以在織hinobi:wa'an(雷神紋)時,變化挑花的方向及條數,從而演變出hinoroSa'an(日字紋)。

yo'aew(雷女)是賽夏族很重要的神祇,因為yo'aew帶著小米種子下凡來,教導不善於耕種的賽夏族族人整地,如何運用自然農法耕種預防病蟲害。當yo'aew將農耕技術教會了賽夏族族人之後,回到天上,雷電由天際劃過地面,會織布的婦女用雷電的意象來紀念yo'aew,織出二道閃電交錯之意。

演變出的hinoroSa'an(日字紋)成為賽夏族特殊的圖紋,現今已成為賽夏族重要的傳統文化表達之一,亦為賽夏族的集體性象徵。

註1:菱形挑花是指在織布時使用挑花棒,將經線挑出,組織成菱形的花紋。